ЦЕННИК ДЛЯ ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ
I. Ставки за повторное использование информации, в случаи если информация из государственного сектора предоставляется или предоставляется для целей, не являющихся некоммерческими, для исследовательских, научных или образовательных целей выносят:
1. через систему ИКТ или цифровую фотографию, сохранённую на цифровом носителе CD / DVD — 20-40 злотых (за 1 скан / фото)
2. в бумажном виде:
а) для одной стороны печати или цветной печати:
— в формате А4 — 10 злотых
— в формате A3 — 20 злотых
б) для одной стороны отпечатка или черно-белого отпечатка:
— в формате А4 — 7 злотых,
— в формате A3 — 15 злотых;
3. в виде записи звука или изображения на цифровом носителе — 20 злотых за каждый носитель записи;
4. в форме или форме, отличной от упомянутой в пункте 1-3 цена будет определяться индивидуальным соглашением с учётом типа и объема заказываемой услуги.
II. Ставки оплаты за повторное использование информации, если подготовка или предоставление информации способом или в форме, указанной в запросе на повторное использование, требуют дополнительных затрат, в случае предоставления или передачи информации государственного сектора в некоммерческих целях исследовательского, научного или образовательного характера:
1. через систему ИКТ или цифровую фотографию, сохраненную на цифровом носителе CD / DVD — 5 злотых (за 1 скан / фото)
2. в бумажном виде:
а) для одной стороны печати или цветной печати:
— в формате А4 — 1 злотых,
— в формате A3 – 2 злотых;
б) для одной стороны отпечатка или черно-белого отпечатка:
— в формате А4 — 0,50 злотых,
— в формате А3 — 1 злотых;
3. в виде записи звука или изображения на цифровом носителе — 10 злотых за каждый носитель записи;
4. в форме или форме, отличной от упомянутой в пункте 1-3 цена будет определяться индивидуальным соглашением с учётом типа и объема заказываемой услуги.
Некоммерческая цель понимается как деятельность, отличная от деятельности, приносящей доход, осуществляемой для третьих лиц.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. В исключительных случаях директор музея имеет право предоставить скидку на цены, указанные в ценнике, однако оплаты после скидки должны покрывать прямые расходы по обслуживанию. Следующие случаи считаются исключительными: реализация благотворительных целей, услуга для некоммерческих организаций и для образовательных учреждений для достижения их уставных целей, при условии, что эти организации не используют предметы, предоставленные для целей их коммерческой деятельности.
2. Согласие выполнения услуги выражает директор Музея Войска в Белостоке на основании мнения начальника данного отдела музея.
3. Предоставление услуг должно учитывать все требования по сохранению и соблюдению условий охраны и безопасности музейных предметов.
4. Услуги, не включённые в ценник, предоставляются в виде отдельного договора.
5. За все услуги, оказанные другим музеям, Музей Войска в Белостоке — на взаимной основе –оплат не взимает.
6. За повторное использование информации от организаций, освобожденных от этих оплат в соответствии с Законом от 25 февраля 2016 года о повторном использовании информации государственного сектора, оплата не взимается.
Перевод с польского на русский язык – Тереса Препесть-Мисарко