{"id":1315,"date":"2025-06-03T08:48:38","date_gmt":"2025-06-03T06:48:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/?p=1315"},"modified":"2025-06-03T08:48:38","modified_gmt":"2025-06-03T06:48:38","slug":"nowe-pamiatki-w-galerii-bialostockiego-sportu-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/nowe-pamiatki-w-galerii-bialostockiego-sportu-3\/","title":{"rendered":"Nowe pami\u0105tki w Galerii Bia\u0142ostockiego Sportu"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Pani Ma\u0142gorzata Ho\u0142ownia-Iwanow przekaza\u0142a do powstaj\u0105cej Galerii Bia\u0142ostockiego Sportu przedmioty zwi\u0105zane z karier\u0105 sportow\u0105 swojego Taty. Jan Ho\u0142ownia (1938-2007) w latach 50. XX wieku by\u0142 wy\u015bmienitym lekkoatlet\u0105, kt\u00f3rego koronn\u0105 dyscyplin\u0119 stanowi\u0142 bieg na 1500 metr\u00f3w z przeszkodami. M\u0119\u017cczyzna reprezentowa\u0142 Spart\u0119 i Jagielloni\u0119 Bia\u0142ystok, a w czasie s\u0142u\u017cby wojskowej Lotnika Warszawa. Tam jego trenerem by\u0142 legendarny tw\u00f3rca &#8222;Wunderteamu&#8221; Jan Mulak.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1318\" src=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-1024x654.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-300x192.jpg 300w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-768x490.jpg 768w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-1000x639.jpg 1000w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-230x147.jpg 230w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-350x223.jpg 350w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n-480x307.jpg 480w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/502740041_1092620182895149_3564730027548797185_n.jpg 1364w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><em>W 1956 roku Tata zdoby\u0142 tytu\u0142 wicemistrza, a rok p\u00f3\u017aniej mistrza Polski junior\u00f3w w biegu na 1500 metr\u00f3w z przeszkodami. To owocowa\u0142o m.in. reprezentowaniem Polski w tr\u00f3jmeczach lekkoatletycznych Szwecja-NRF-Polska, Polska-NRD-Czechos\u0142owacja oraz Rumunia-Polska-Czechos\u0142owacja. Z zawod\u00f3w w Bukareszcie Tata przywi\u00f3z\u0142 gazet\u0119 na pami\u0105tk\u0119, z relacj\u0105 na ca\u0142\u0105 stron\u0119. Prosz\u0119 zobaczy\u0107: &#8222;(&#8230;) Proba de 1500 m garduri a demonstrat cum nu trebuje efeetuat un atac (&#8230;). Primul a trecut linia de sosire Holownia (R.P. Pol.) cu timpul de 4:23,8 (&#8230;)&#8221;.<\/em><\/div>\n<div dir=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1317\" src=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-230x153.jpg 230w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-350x233.jpg 350w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n-480x320.jpg 480w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501798871_1092609639562870_8118015572607739988_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">W\u015br\u00f3d pozyskanych pami\u0105tek znajduj\u0105 si\u0119 m.in. fotografie Jana Ho\u0142owni, jego dyplomy sportowe, dokumenty, medale, odznaka, gazety w artyku\u0142ami. Serdecznie dzi\u0119kujemy Pani Ma\u0142gorzacie Ho\u0142owni-Iwanow za dar, kt\u00f3ry b\u0119dzie stanowi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wystawy sta\u0142ej.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1316\" src=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n.jpg\" alt=\"\" width=\"990\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n.jpg 990w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n-300x195.jpg 300w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n-768x500.jpg 768w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n-230x150.jpg 230w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n-350x228.jpg 350w, https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/501065254_1092620186228482_9015507102613357045_n-480x312.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xgzva0m xhhsvwb xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x168nmei x13lgxp2 x5pf9jr xo71vjh\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t50\/1\/16\/2757.png\" alt=\"\u2757\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>Jeste\u015b sportowcem, trenerem, kibicem, dzia\u0142aczem sportowym? Mo\u017cesz nam pom\u00f3c? Chcesz przekaza\u0107 pami\u0105tki? Skontaktuj si\u0119 z nami!<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pani Ma\u0142gorzata Ho\u0142ownia-Iwanow przekaza\u0142a do powstaj\u0105cej Galerii Bia\u0142ostockiego Sportu przedmioty zwi\u0105zane z karier\u0105 sportow\u0105 swojego Taty. Jan Ho\u0142ownia (1938-2007) w latach 50. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1319,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1320,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1315\/revisions\/1320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/sport\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}