{"id":6237,"date":"2020-11-13T08:10:55","date_gmt":"2020-11-13T07:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/?p=6237"},"modified":"2020-12-17T10:44:28","modified_gmt":"2020-12-17T09:44:28","slug":"nowosci-wydawnicze-muzeum-wojska-w-bialymstoku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/nowosci-wydawnicze-muzeum-wojska-w-bialymstoku\/","title":{"rendered":"Nowo\u015bci wydawnicze Muzeum Wojska w Bia\u0142ymstoku"},"content":{"rendered":"

Pa\u0144stwa uwadze polecamy najnowsze wydawnictwo Muzeum, czyli \u201eWspomnienia\u201d J\u00f3zefa Kowalczuka, \u017co\u0142nierza 3. Dywizji Strzelc\u00f3w Karpackich. Ksi\u0105\u017cka to krytyczne wydanie drukiem r\u0119kopisu, kt\u00f3ry do zbior\u00f3w instytucji trafi\u0142 na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku. Zapiski stanowi\u0105 przyk\u0142ad tzw. literatury dokumentu osobistego,<\/p>\n


\notwieraj\u0105cego czytelnika na zderzenie z przesz\u0142o\u015bci\u0105 z bardzo konkretnej perspektywy i przekazuj\u0105c\u0105 g\u0142os postaciom, kt\u00f3re nie mia\u0142y do tej pory mo\u017cliwo\u015bci wypowiedzi. M\u0119\u017cczyzna przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 \u017cycia by\u0142 mieszka\u0144cem Rudki, ma\u0142ej miejscowo\u015bci w wojew\u00f3dztwie podlaskim.<\/p>\n

\"J\u00f3zef<\/p>\n

Marcin Kozi\u0144ski: \u201eWspomnienia J\u00f3zefa Kowalczuka podzielone s\u0105 na dwie cz\u0119\u015bci. W pierwszej autor opisuje wydarzenia g\u0142\u00f3wnie z roku 1943, zwi\u0105zane z formowaniem Armii Polskiej na Wschodzie. Cz\u0119\u015b\u0107 druga po\u015bwi\u0119cona jest bitwie pod Monte Cassino, w kt\u00f3rej uczestniczy\u0142 jako starszy strzelec 2. batalionu 3. Dywizji Strzelc\u00f3w Karpackich 2. Korpusu Polskiego (\u2026) Kowalczuk ma wielki dar opowie\u015bci, kt\u00f3ra miejscami przyjmuje tradycyjn\u0105 form\u0119 gaw\u0119dy. Pozostaje w tym bardzo autentyczny, a swobodny styl, lu\u017ana kompozycja, dygresje, bezpo\u015brednie zwracanie si\u0119 do czytelnika sprawiaj\u0105, \u017ce jego pami\u0119tnik po prostu \u015bwietnie si\u0119 czyta\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Zapiski J\u00f3zefa Kowalczuka zosta\u0142y zredagowane, a pojawiaj\u0105ce si\u0119 nie\u015bcis\u0142o\u015bci faktograficzne – o kt\u00f3rych zreszt\u0105 uczciwie przestrzega: \u201e(\u2026) niekt\u00f3re daty z dzia\u0142a\u0144 wojsk polskich na terenie w\u0142oskim mog\u0105 nie by\u0107 \u015bcis\u0142e. Postaram si\u0119 przedstawi\u0107 wszystko\u00a0 w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci, jak najdok\u0142adniej, ale cz\u0119\u015b\u0107 uda si\u0119 tylko w przybli\u017ceniu\u201d) –\u00a0 oraz w\u0105tpliwo\u015bci, spotykaj\u0105 si\u0119 z komentarzem w przypisach wyja\u015bniaj\u0105cych. Tekst zosta\u0142 tak\u017ce uzupe\u0142niony o historyczne fotografie \u017co\u0142nierzy 2. Korpusu Polskiego, ilustruj\u0105ce konkretne fragmenty wspomnie\u0144. Zdj\u0119cia zosta\u0142y wykonane w tym samym czasie i miejscu, kt\u00f3re opisuje autor i pochodz\u0105 ze zbior\u00f3w Muzeum Wojska w Bia\u0142ymstoku.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nota bibliograficzna: J\u00f3zef Kowalczuk, Wspomnienia \u017co\u0142nierza 3. Dywizji Strzelc\u00f3w Karpackich, <\/em>Bia\u0142ystok 2020. Redakcja: Marcin Kozi\u0144ski, korekta: Natalia Filinowicz.\u00a0 Informacje dodatkowe: 84 str., fot. cz.\/b., oprawa twarda, obwoluta. Ksi\u0105\u017ck\u0119 mo\u017cna naby\u0107 wysy\u0142aj\u0105c maila na adres: sklep@mwb.com.pl<\/a>. Cena – 45 z\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pa\u0144stwa uwadze polecamy najnowsze wydawnictwo Muzeum, czyli \u201eWspomnienia\u201d J\u00f3zefa Kowalczuka, \u017co\u0142nierza 3. Dywizji Strzelc\u00f3w Karpackich. Ksi\u0105\u017cka to krytyczne wydanie drukiem r\u0119kopisu, kt\u00f3ry do zbior\u00f3w instytucji trafi\u0142 na pocz\u0105tku lat 90. XX wieku. Zapiski stanowi\u0105 przyk\u0142ad tzw. literatury dokumentu osobistego,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"h5ap_radio_sources":[],"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6237"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6348,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6237\/revisions\/6348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwb.com.pl\/mwb2017\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}